LEKSYKONMateriały i wykończenia
Patyna
Warstwa powierzchniowa powstająca na metalu w reakcji z otoczeniem w miarę upływu czasu. Na stali jest tlenkiem żelaza, a to, czy chroni metal, czy powoli go zjada, zależy wyłącznie od tego, który tlenek powstał.
Stabilna czy czynna
Magnetyt — czarny tlenek żelaza, Fe₃O₄ — jest gęsty, przyczepny i naprawdę ochronny. Czerwonobrunatna rdza, uwodniony tlenek żelaza(III), jest porowata, trzyma wilgoć przy metalu i podtrzymuje reakcję pod sobą. Potoczna mowa nazywa obie patyną. Stabilna jest tylko pierwsza, a rozróżnianie ich okiem i dotykiem to najbardziej użyteczna pojedyncza umiejętność przy ocenie czegokolwiek ze stali z odzysku.
Barwy nalotowe
Nagrzewanie czystej stali w powietrzu tworzy bardzo cienką warstewkę tlenku dającą barwy interferencyjne w stałej kolejności: jasnosłomkową przy 200 °C, brązową około 250 °C, fioletową przy 280 °C, niebieską około 300 °C i szarą powyżej mniej więcej 340 °C. Na komponencie z odzysku te pasma zapisują szlifowanie, cięcie płomieniowe albo spawanie, znacząc dokładnie miejsce wejścia ciepła. Są chemicznie stabilne i warte zachowania — i w kilka sekund do zniszczenia ścierną włókniną.
