Wabi-sabi und geborgener Stahl: Unvollkommenheit, die erarbeitet und nicht aufgetragen ist

01Was wabi-sabi tatsächlich verlangt

Wabi-sabi ist eine japanische ästhetische Haltung mit Wurzeln in der Teepraxis des fünfzehnten Jahrhunderts, und sie schätzt drei Dinge, die die meiste Innenraumgestaltung übergeht: Vergänglichkeit, Unabgeschlossenheit und Unvollkommenheit. Objekte sollen ihr Alter, ihre Herstellung und ihren Gebrauch zeigen. Das berühmte Beispiel ist kintsugi – eine zerbrochene Schale, mit Gold repariert, sodass die Reparatur zum wertvollsten Teil des Objekts wird. Was es nicht ist: eine Farbpalette aus Beige und Gebrochenweiß. Und es ist nicht dasselbe wie Minimalismus, der eine Spurlosigkeit schätzt, die wabi-sabi als Verlust betrachten würde.

02Warum ein Baggerteil dazugehört und eine auf alt gemachte Oberfläche nicht

Die kommerzielle Fassung des Stils lebt von hergestelltem Alter: sandgestrahltes Holz, künstlich gerissene Glasur, aufgetragene und wieder abgeriebene Farbe. Das sind Darstellungen von Zeit und keine Fälle von Zeit, und aus der Nähe wirken sie wie Kostüm. Eine Bodenplatte, die neun Jahre unter einer Maschine lag, ist der ganz andere Fall. Ihre Kanten sind gerundet, weil abrasiver Boden sie abgetragen hat, ihre Fläche ist dort blank poliert, wo die Laufrolle lief, und der Lochfraß folgt den Stellen, an denen Wasser stand. Nichts davon war entworfen, und nichts davon lässt sich an einem zweiten Stück wiederholen. Genau auf diese Eigenschaft zielt wabi-sabi.

Eine auf alt gemachte Oberfläche ahmt Zeit nach. Ein verschlissenes Maschinenteil enthält sie.

03Die Spuren erhalten: eine Frage der Oberfläche

Wie ein Stück versiegelt wird, entscheidet darüber, ob die Geschichte überlebt. Eine dicke pigmentierte Beschichtung begräbt die Oberfläche und macht aus einem bestimmten Objekt ein beliebiges dunkles. Wir entfetten, stoppen aktive Korrosion und versiegeln mit einem matten Klarlack, der die Farbe so wenig wie möglich verändert, damit der Lochfraß weiterhin Licht fängt und die polierte Stelle weiterhin als poliert zu lesen ist. Unsere Prüfung ist einfach: die Oberfläche vorher und nachher fotografieren, und wenn die Spuren an Schärfe verloren haben, war die Oberflächenbehandlung falsch.

04Einen Raum darum herum komponieren

Räume im Sinn von wabi-sabi wollen Asymmetrie und Leerraum, und beides kommt schweren Objekten entgegen. Das Stück außermittig stellen. Eine Wand wirklich leer lassen. Materialien verwenden, die ebenfalls sichtbar altern – unlackiertes Messing, geölte Eiche, Wolle, unglasiertes Steinzeug, Putz – und alles vermeiden, was in zehn Jahren identisch aussehen wird, denn ein Raum, in dem nur ein einziges Element altert, wirkt wie ein Versehen und nicht wie eine Absicht. Die Palette einschränken und die Variation aus der Oberfläche kommen lassen, nicht aus der Farbe.

05Der Teil, der den meisten schwerfällt

Damit zu leben heißt zu akzeptieren, dass sich das Objekt weiter verändert und dass ein Teil dieser Veränderungen nicht dem eigenen Geschmack entsprechen wird. Versiegelter Stahl verschiebt sich unter starkem Tageslicht über mehrere Jahre leicht im Ton. Eine Glasplatte sammelt feine Kratzer. Im Rahmen von wabi-sabi ist beides kein Schaden, und beides ist auf ehrliche Weise nicht rückgängig zu machen – man kann die Oberfläche neu machen, aber das Neumachen löscht die Geschichte, die das Stück erst wertvoll gemacht hat. Der Stil verlangt, die Aufzeichnung dem Zurücksetzen vorzuziehen, und das ist eine echte Entscheidung und keine dekorative.